Would you like a piece? Now, sit nicely for me!
Both these postcards came from a collection given to me by a Dutch friend which, I believe, were all cards sent to her brother. I tried Google translate, which I normally find reasonably accurate, for both these cards but it made little sense. I guessed the first (and may well be very wrong) but the second involved far too much guesswork so I decided not to attempt it..
Both were sent in May 1938, to the same child and from the same people. I can't imagine why they sent two cards unless it was because they couldn't choose between them, but they were sent two weeks apart.
A post for Sepia Saturday. A click on the button will take you to the blog.